آیا پناهندگان ایرانی میتوانند در اتریش شرکت تأسیس کنند؟ حقوق، شرایط و نخستین گامها
مقدمه
بسیاری از پناهندگان در اتریش فقط به دنبال پیدا کردن شغل نیستند، بلکه میخواهند از تجربههای کاری، دانش و ایدههای خود برای راهاندازی کسبوکار شخصی استفاده کنند. خوداشتغالی میتواند فرصتی باشد تا فرد بهصورت مستقل کار کند، درآمد شخصی داشته باشد و در بلندمدت در زندگی اقتصادی اتریش مشارکت کند.
بهویژه افرادی که در زمینههایی مانند تجارت، رستورانداری، کارهای فنی و دستی، فناوری اطلاعات، مشاوره یا دیگر خدمات تجربه دارند، اغلب مهارتهای ارزشمندی با خود به همراه دارند. پناهندگان بهرسمیتشناختهشده و دارندگان حمایت فرعی اصولاً میتوانند در اتریش یک کسبوکار ثبت کنند. با این حال، پیش از شروع باید برخی مسائل قانونی، مالی و اداری بررسی و روشن شوند.
در چند مقاله آینده، اطلاعات بیشتر و کاربردیتری درباره تأسیس کسبوکار، ثبت فعالیت تجاری، دورههای آموزشی، حمایتهای مالی و مراحل قانونی خوداشتغالی در اتریش برای شما منتشر خواهیم کرد.
این مطلب توضیح میدهد چه کسانی اجازه تأسیس شرکت یا کسبوکار دارند، چه شرایطی وجود دارد و چه مراحل مهمی برای ثبت فعالیت تجاری باید انجام شود.
تأسیس کسبوکار در اتریش: آنچه پناهندگان ایرانی باید بدانند
بله. پناهندگان بهرسمیتشناختهشده و دارندگان حمایت فرعی در اتریش، در صورت داشتن شرایط عمومی قانونی، میتوانند بهصورت خوداشتغال کار کنند و یک فعالیت تجاری یا کسبوکار ثبت کنند. افرادی که حق پناهندگی دریافت کردهاند و همچنین دارندگان حمایت فرعی، اصولاً به بازار کار و فعالیت تجاری دسترسی دارند. در زمان ثبت کسبوکار، در بیشتر موارد شرایطی مشابه شهروندان اتریشی برای آنها اعمال میشود.
نکته مهم: تفاوت میان وضعیتهای اقامت
پناهندگان بهرسمیتشناختهشده / دارندگان حق پناهندگی
این افراد اجازه دارند بهصورت خوداشتغال فعالیت کنند و کسبوکار ثبت کنند.
دارندگان حمایت فرعی
این افراد نیز اصولاً اجازه دارند بهصورت خوداشتغال کار کنند و کسبوکار ثبت کنند.
متقاضیان پناهندگی
متقاضیان پناهندگی اصولاً فقط پس از گذشت سه ماه از ثبت درخواست پناهندگی میتوانند برای ثبت کسبوکار اقدام کنند. حتی در این حالت نیز باید تمام شرایط قانونی مربوط به فعالیت موردنظر را داشته باشند.
شرایط ثبت کسبوکار
برای ثبت کسبوکار، مقررات معمول زیر اعمال میشود:
- فرد باید از نظر قانونی توانایی انجام امور حقوقی و تجاری را داشته باشد و هیچ دلیل قانونی برای ممنوعیت فعالیت تجاری او وجود نداشته باشد.
- فعالیت تجاری باید نزد اداره مسئول امور کسبوکار ثبت شود.
- ثبتنام میتواند بهصورت آنلاین از طریق پورتال خدمات شرکتها یا سامانه GISA انجام شود.
- خودِ ثبت کسبوکار اصولاً رایگان است.
- هنگام تأسیس کسبوکار جدید، باید ثبتنام در بیمه اجتماعی افراد خوداشتغال (SVS) و ثبت مالیاتی نزد اداره مالیات نیز انجام شود.
- برای مشاغل دارای مجوز تخصصی، مانند برخی مشاغل فنی، ساختمانی یا درمانی، ارائه مدرک صلاحیت حرفهای لازم است. اگر این مدرک وجود نداشته باشد، در برخی موارد میتوان یک مدیر مسئول دارای صلاحیت حرفهای برای کسبوکار تعیین کرد.
نکته درباره کمکهای اولیه زندگی
افرادی که از کمکهای اولیه زندگی یا Grundversorgung استفاده میکنند، باید پیش از ثبت کسبوکار حتماً وضعیت خود را بررسی کنند. درآمد حاصل از خوداشتغالی یا شروع یک فعالیت تجاری ممکن است بر حق دریافت این کمکها و میزان آن تأثیر بگذارد.
لینکهای مفید
- اتاق بازرگانی اتریش (WKO): فعالیت تجاری برای اتباع کشورهای خارج از اتحادیه اروپا، پناهندگان و افراد بدون تابعیت
https://www.wko.at/gewerberecht/gewerbeausuebung-drittstaatsang-fluechtlinge-staatenlose - GISA: ثبت آنلاین کسبوکار
https://www.gisa.gv.at/online-gewerbeanmeldung - وزارت فدرال اتریش: ثبت کسبوکار در اتریش
https://www.bmwet.gv.at/Themen/Unternehmen/Gewerbe/Gewerbeanmeldung.html - اتاق بازرگانی اتریش (WKO): راهاندازی کسبوکار در اتریش
https://www.wko.at/oe/gruendung/start - اطلاعات برای پناهندگان در وین: کار و خوداشتغالی
https://www.refugees.wien/infos-fuer-gefluechtete/arbeiten
آیا پناهندگان ایرانی میتوانند در اتریش شرکت تأسیس کنند؟ حقوق، شرایط و نخستین گامها
